[Japonia] Poland Jelenia Góra Sieplice Natural History Museum in Poland

My first overseas solo exhibition was held in Poland.
The exhibition was opened by Mr. Adam Wachuk, Director of the Natural History Museum of Jelenia Gora, Poland, and Mr. Zbigniew Stokłosa, President of the Lower Silesian Association of Photographers and Audiovisual Artists.

At Vernissage, Nilo, a Japanese singer living in Munich, came from London and Dr. Ewa Iwan-Chuchla read her three poems about photography.

Location: Jelenia Gora Sieplice Natural History Museum
Title: "Japonia" (Landscape photos of Japan)
Period: May 2nd to July 14th 2023
Vernissage: 17:00 on May 2nd 2023

Sieplice Natural History Museum : https://muzeum-cieplice.pl/

Archive : https://muzeum-cieplice.pl/2023/05/03/wernisaz-wystawy-japonia-fotografie-masahiro-hiroike-2-maja-2023-r-godz-17-00/

 

 


 

【Japonia】ポーランド・イェレニャ・グーラ市市営自然史博物館

私の海外の初個展がポーランドで開催されました。
展覧会は、ポーランド・イェレニャ・グーラ市市営自然史博物館館長のアダム・ワチュク氏、ロワー・シレジア写真家・視聴覚芸術家協会会長のズビグニェフ・ストクウォサ氏によって開かれました。

ヴェルニサージュ(オープニングセレモニー)では、ミュンヘン在住の日本人歌手 Nilo さんに来て歌って頂きました。またロンドンからは Ewa Iwan-Chuchla 博士が来て、写真に関する 3 つの詩を朗読しました。

場所:イェレニャ・グーラ市 市営シエプリツェ自然史博物館
タイトル: "Japonia" (日本各地の風景写真)
期間:2023年5月2日~7月14日
ヴェルニサージュ:2023年5月2日17:00~

Sieplice Natural History Museum : https://muzeum-cieplice.pl/

Archive : https://muzeum-cieplice.pl/2023/05/03/wernisaz-wystawy-japonia-fotografie-masahiro-hiroike-2-maja-2023-r-godz-17-00/